German police find migrants hidden on freight trains