Grandfather suing Sunglass Hut, Macy's following arrest