Ukrainian drone flew into a barn full of Russian soldiers, turning them into cannon fodder