BBC accused of editing audience reactions to show clapping Instead of laughing at Boris Johnson