Missing Titanic sub: Underwater noises heard mid-search