Police chief breaks down after fire crews blocked from burning Richmond home with child inside