Trudeau apologizes for wearing brownface makeup in 2001 yearbook photo