Vallejo officer in fatal 2017 shooting accused of police brutality