Connecticut woman blows off fingers after mistaking firework for candle